Legalsense kan direct vanuit een dossier Word-documenten (zoals brieven) maken, met templates die dossier- en contactgegevens automatisch invullen. In dit artikel leest u hoe het beheer van templates werkt, hoe u de samenvoegvelden in een template instelt, en welke veldcodes u kunt gebruiken.
Wanneer u een document maakt, vult Legalsense de velden van een template met de bijbehorende dossier-, cliënt- en contactgegevens. Daarna biedt Legalsense het document aan als download in uw browser. Vanaf dat moment is er geen koppeling meer tussen het document en het dossier in Legalsense.
In dit artikel
Templates beheren
Het beheer van templates is niet standaard beschikbaar. Neem contact op met Legalsense om het te laten inrichten. Legalsense activeert dan de functie document_word en voegt de permissie manage_word_templates toe aan de permissiegroep Admin. Alleen Legalsense kan deze stap uitvoeren. Daarna kunnen gebruikers in de permissiegroep Admin zelf templates toevoegen en beheren.
Zodra het is ingeschakeld, vindt u uw templates onder Instellingen → Lijsten → Word templates. Het is het laatste onderdeel in de lijst, die alfabetisch is gesorteerd.
Het overzicht van de bestaande Word templates.
Een nieuw template toevoegen
Zo voegt u een eigen Word-template toe:
- Ga naar Instellingen → Lijsten → Word templates.
- Klik op Nieuw template.
- Kies het bestand en vul een naam voor het template in. Laat u het naamveld leeg, dan gebruikt Legalsense de bestandsnaam als naam van het template. Legalsense accepteert alleen bestanden met de extensie .docx.
- Klik op Opslaan.
Een template hernoemen of vervangen
Klik op het bewerkicoon naast een template om het te hernoemen of een nieuw bestand te uploaden ter vervanging.
De pagina “Word template wijzigen”, met de velden om een template te hernoemen of het bestand te vervangen.
Let op: Uploadt u een bijgewerkte versie van een bestaand template? Geef het dan een andere naam dan het template dat nu is opgeslagen, bijvoorbeeld door v2 toe te voegen. Legalsense accepteert dezelfde naam niet.
Word-bestanden en templates opzetten
Een Legalsense-template is een gewoon Microsoft Word-bestand waarin u velden invoegt die overeenkomen met het datamodel van Legalsense. Legalsense vult deze velden met gegevens uit het systeem wanneer het een document genereert. De velden zijn Word-velden van het type MergeField. Legalsense kan een voorbeeldbrief met een aantal van deze velden aanleveren, die u kunt gebruiken als voorbeeld voor de notatie.
Een samenvoegveld toevoegen in Word
- Ga in Word naar Invoegen → Veld en selecteer MergeField. Word voegt een veld in dat een foutmelding toont, omdat het nog geen veldnaam heeft.
- Klik met de rechtermuisknop op het veld en selecteer Veldcodes in-/uitschakelen. Word toont nu de veldcode, bijvoorbeeld:
{ MERGEFIELD \* MERGEFORMAT } - Typ de Legalsense-veldnaam direct na
MERGEFIELD, vóór de\*. Bijvoorbeeld:{ MERGEFIELD matter.name \* MERGEFORMAT } - Klik nogmaals met de rechtermuisknop op het veld en selecteer Veldcodes in-/uitschakelen om terug te keren naar de normale weergave.
Bekijk hieronder Veldnamen en Beschikbare samenvoegvelden per categorie voor de veldnamen die u kunt gebruiken.
Let op: U kunt de accolades uit dit artikel niet naar Word kopiëren. Word herkent een veld alleen als het de accolades zelf invoegt.
Let op: Zet u een bestaand document om? Dan kunt u met de eigen hulpmiddelen van Word, zoals Zoeken en vervangen, plaatsaanduidingen vervangen door de juiste samenvoegvelden.
Veldnamen
Een template kan bijna alle gegevens ophalen die zijn opgeslagen op het niveau van een contact, cliënt of dossier. De lijst met mogelijke veldnamen is daarom uitgebreid. U kunt ook extra velden aan Legalsense laten toevoegen voor gebruik in uw templates.
Een korte lijst met veelgebruikte veldnamen:
- Uw kenmerk:
their_reference - Verzendwijze:
mailing_option - Aanhef (contact):
salutation - Faxnummer (contact):
fax - E-mailadres (contact):
email - Datum waarop het document is aangemaakt:
date_created - Volledig adres:
address_label
Verzender
Alle gegevens van de verzender zijn beschikbaar (zie Namen hieronder voor de naamvelden), bijvoorbeeld sender.function en sender.email.
Let op: Legalsense moet extra velden, zoals persoonlijke telefoonnummers, eerst aanmaken voordat u ze in een template kunt gebruiken.
Cliënt / dossier / contact
- Dossiernaam:
matter.name - Weergavenaam van het dossier (zoals dossiers elders in Legalsense worden weergegeven):
matter - Dossiernummer:
matter.format_number - Praktijkgebied:
matter.practice_area - Type dossier:
matter.matter_type - Cliënt:
matter.client - Cliëntnummer:
matter.client.format_number - Rolnummer:
matter.docket_number - Kenmerk rechtbank:
matter.court_reference_number - Toevoegingsnummer:
matter.legal_aid_number - Naam van het contact:
contact - Voornaam van het geselecteerde contact:
contact_person.first_name - Achternaam van het geselecteerde contact:
contact_person.get_last_name - Volledige naam van het geselecteerde contact:
contact_person.get_full_name
Namen
- Volledige naam van de verzender (bijvoorbeeld Donald Johnson):
sender.userprofile.get_name - Achternaam van de verzender, inclusief tussenvoegsel (bijvoorbeeld Rex Van de Camp):
sender.userprofile.get_full_last_name - Naam van de verzender met initialen (bijvoorbeeld D. Johnson):
sender.userprofile.get_initials_name - Achternaam van de verzender eerst (bijvoorbeeld Johnson, Donald):
sender.userprofile.get_name_phonebook_notation - Initialen van de verzender (bijvoorbeeld D.J.):
sender.userprofile.initials - Afkorting van de verzender:
user.userprofile.get_abbreviation
Dezelfde notatie geldt ook voor het weergeven van de namen van andere Legalsense-gebruikers. Bijvoorbeeld de naam van de verantwoordelijk advocaat van het dossier:
matter.get_supervising_user.userprofile.get_name
Of de naam van de gebruiker die het document genereert (de ingelogde gebruiker):
user.userprofile.get_name
Beschikbare samenvoegvelden per categorie
De onderstaande tabellen bevatten de samenvoegvelden die u in uw templates kunt gebruiken, gegroepeerd op de gegevens die ze ophalen. In Word wordt een samenvoegveld weergegeven tussen guillemets, bijvoorbeeld «matter.name».
Velden van contacten
Velden van contactpersonen
Velden van de gebruiker (verzender)
Let op: De velden voor telefoonnummers zijn extra velden. Legalsense moet ze voor uw kantoor instellen voordat u ze kunt gebruiken.
Velden van de verantwoordelijk advocaat
Dossiervelden
Voorwaardelijke logica
In Microsoft Word kunt u logica aan een veld toevoegen, bijvoorbeeld om een label voor of na de waarde van een veld alleen te tonen als dat veld daadwerkelijk gegevens bevat. Neem een veld dat "Per fax: 020 345 34000" toont. In dat geval is het handig dat "Per fax:" alleen verschijnt als er daadwerkelijk een faxnummer beschikbaar is.
Een template testen
Is uw template klaar om te testen? Upload het dan zoals beschreven in Een nieuw template toevoegen. Ga daarna als volgt te werk:
- Ga naar een dossier en klik op Nieuw document.
- Selecteer het template dat u zojuist hebt geüpload.
- Open het gegenereerde document en loop alle velden langs. Controleer of elk veld de gewenste informatie uit Legalsense toont.
Is een veld leeg of toont het de verkeerde gegevens? Controleer dan de veldnaam in Word, upload het gecorrigeerde bestand onder een nieuwe naam en test opnieuw.
Andere opties
Hebt u uitgebreidere documentgeneratie nodig? Ook andere partijen bieden hiervoor oplossingen. Documentaal werkt bijvoorbeeld samen met DMS for Legal van Epona. Via de Legalsense API haalt deze oplossing de informatie op die nodig is om documenten in het eigen systeem in te vullen.
Opmerkingen
0 opmerkingen
U moet u aanmelden om een opmerking te plaatsen.