I den här artikeln får du veta hur du skriver, redigerar, kopierar eller tar bort tidsposter, förutsatt att du har rätt behörighet.
När du har loggat in i Legalsense kommer du till startsidan Tidsposter (se skärmbilden nedan). Till vänster på skärmen ser du dina senaste tidsposter för upp till 7 dagar. Till höger kan du lägga till tidsposter.
Startsidan för tidsregistrering, med de senaste tidsposterna till vänster och fälten för att lägga till en ny tidspost till höger.
I den här artikeln
Lägg till tidsposter
Det finns fyra startpunkter för att skriva tid för en utförd aktivitet:
- Senaste tidsposter (Manuellt (H:MM) och Från/Till)
- Per dag
- Timers
- ↪ Mobilappen
I följande avsnitt går vi igenom varje utgångspunkt för att lägga till tidsposter.
Manuellt
Här skriver du in den tid du har lagt ner, avrundad till standardenheten för avrundning (oftast 5 eller 6 minuter). Du kan ändra den under Inställningar → Allmänt → System. Fyll i de övriga obligatoriska fälten (markerade med *) innan du sparar tidsposten.
Bredvid de obligatoriska fälten ser du en öppen hänglåsikon. Klicka på hänglåset för att låsa ett värde, till exempel ett pågående ärende eller en aktivitet som du ofta använder. Legalsense fyller sedan i det fältet för varje ny tidspost tills du klickar på hänglåset igen eller loggar ut. Om du lägger till tid åt en annan användare kan du låsa den användarens värde på samma sätt.
Hänglåsikon bredvid ett obligatoriskt fält i formuläret för manuell tidspost, som används för att låsa ett värde, till exempel ärendet eller aktiviteten, för kommande poster.
Från/Till
Gränssnittet för tidsposter med Från/Till, där fälten ”Start” och ”Till” visas och ”Total tid” beräknas automatiskt.
Här fyller du i start- och sluttid, så räknar Legalsense ut den totala tiden automatiskt. Fyll i de övriga obligatoriska fälten (markerade med *) innan du sparar tidsposten.
Per dag
Klicka på fliken Per dag på startsidan så öppnas en vy med alla tidsposter för dagens datum.
Vyn ”Per dag” för tidsposter, med alla tidsposter för det valda datumet och alternativet ”Lägg till rad”.
Om du vill lägga till en tidspost klickar du på Lägg till rad. Legalsense lägger till posten på det datum som visas i det övre högra hörnet av datumfältet. Du kan ändra datumet om du vill lägga till tidsposter bakåt i tiden eller registrera framtida tidsposter. Om du till exempel vill lägga till tidsposter för den 15 september 2025 ändrar du datumet från 2025-09-30 till 2025-09-15.
Du kan kopiera tidsposter överallt där skärmen för att redigera tidsposter finns:
- Välj den tidspost du vill kopiera, eller lägg till en ny rad.
- Klicka på kopieringsknappen.
Legalsense lägger till en ny tidspost med samma innehåll som den ursprungliga. Du kan upprepa det så många gånger du vill. Det är praktiskt när du behöver lägga till flera poster med samma uppgifter, till exempel semesterdagar.
Timers
Gå till fliken Timers i undermenyn (det blå menyfältet högst upp) om du vill använda timers. Då öppnas skärmen nedan.
Gränssnittet ”Timers” med en aktiv timer och alternativet att starta en ny timer för ett annat ärende.
Du kan låta flera timers gå samtidigt för olika ärenden, så att du snabbt kan skriva tid på dina senaste ärenden. Klicka på Ny timer om du vill starta en ny timer för ett annat ärende. När du har startat den kan du välja ärende direkt, som beskrivs ovan, eller vänta och välja det när du stoppar timern för att spara tiden i Legalsense. Om du startar fler än en timer ser skärmen ut så här:
Flera aktiva timers som körs samtidigt, där den för tillfället aktiva timern är markerad i blått.
Om du startar en ny timer pausar Legalsense den som var aktiv tidigare. Den aktiva timern är markerad med blått så att du lätt känner igen den.
När du är klar med aktiviteten:
- Klicka på Klar.
- Nu visas en ny uppsättning fält.
- Fyll i de obligatoriska fälten.
- Klicka på Spara.
En färdig timer som visar de fält som krävs för att skicka in en tidspost.
Legalsense sparar din registrerade tid direkt i det valda ärendet. Om du vill ta bort en timer klickar du på ikonen för att ta bort.
Obs! En timer fortsätter att gå tills du stoppar den manuellt, även om du stänger skärmen.
Fylla i en tidspost
Oavsett vilken metod du använder för att skriva tid behöver du alltid fylla i ett antal obligatoriska fält, som är markerade med en asterisk (*).
Timmar*: Ange tiden här. Tid skrivs oftast i timmar och minuter (timmar:minuter), men Legalsense kan konfigurera ett annat tidsformat åt dig, till exempel decimaltimmar. Läs mer i artikeln ↪ Ändra tidsformat.
Datum: Som standard visas dagens datum, men du kan ändra det.
Tidsregistrerare*: Om du har tillräcklig behörighet kan du ändra det här fältet. Genom att ändra användarnamnet kan du skriva tid åt någon annan.
Ärende*: När du aktiverar det här fältet visas etiketten Senaste ärenden med de tio senaste ärendena, så att du snabbt kan välja ett aktuellt ärende. Du kan också söka efter ett ärende genom att skriva in en del av namnet. Använd nedåtpilen för att välja ärende i listan, eller tryck på backstegstangenten för att visa alla tillgängliga ärenden. Senaste ärenden visas också i ärendefältet på startsidan för Tidsposter, när du redigerar tidsposter, i Per dag och i Timers.
Du kan också söka med flera sökord, åtskilda av ett mellanslag. Sökorden kombineras då som en OCH-sökning.
Ärendefaser/Produkt: Om din Legalsense-miljö har produkter för tidsskrivning och fakturering (under Inställningar → Listor → Ärendefaser/produkttyper) kan du lägga till relevanta produkter i ärenden. När du väljer ett ärende som har en produkt medan du skriver tid visas ett valfritt produktfält. Läs mer om produkter i artikeln ↪ Produkter.
Aktivitet*: Skriv eller välj en aktivitet i listan över Tillgängliga aktiviteter. Tryck på backstegstangenten för att se alla aktivitetstyper. Din organisation kan anpassa listan (se Inställningar och artikeln ↪ Aktiviteter) och dela in den i grupper om du vill. Läs mer i artikeln ↪ Aktivitetsgrupper. För ett ärende på ett annat språk visas aktiviteten på det språket. Om du vill använda aktiviteter på andra språk än nederländska och engelska behöver du aktivera de språken i din Legalsense-miljö. Om inga aktiviteter är konfigurerade är fältet dolt och inte obligatoriskt.
Beskrivning: Skriv en beskrivning här om du vill. Beskrivningen visas oftast också på Invoice specification. För ett ärende på ett annat språk skriver du beskrivningen på det språket. Om till exempel språket för det valda ärendet är inställt på tyska visas (Tysk) bredvid fältet Beskrivning.
Kommentar (intern): Använd det här fältet för en intern kommentar. Interna kommentarer visas under beskrivningen i den tillagda tidsposten och i detaljerna för utkastet till Invoice specification under den aktuella användaren.
Reskostnader: Ange reskostnader (i kilometer) i det här fältet. Direkt under fältet Reskostnader kan du ange det totala Antal kilometer och, om du vill, en beskrivning. Legalsense skapar sedan reskostnaderna som ett Utlägg, och tidsposten visar det totala antalet kilometer.
Om du vill aktivera den här funktionen anger du standardtypen för reskostnader under Inställningar → Allmänt → System. Läs mer om hela inställningen, inklusive ersättningen per kilometer, under frågan om reskostnader i ↪ Vanliga frågor: Utlägg.
Ej fakturerbar och Nolltaxa: Om du har tillräcklig behörighet kan du markera tid som Ej fakturerbar eller Nolltaxa. I flera vyer kan du också markera registrerad tid som Avskrivet. En mer detaljerad beskrivning av de här alternativen finns i artikeln ↪ Fakturerbar/Ej fakturerbar/Nolltaxa/Avskrivning.
Recofa (för insolvensärenden): Om du väljer ett insolvensärende visas ett extra fält, Insolvenskategori, där du kan välja önskad kategori. När du skapar fakturor får du en översikt per kategori, och du kan rapportera enligt de riktlinjer som gäller. En utförlig beskrivning av hur du hanterar insolvensärenden i Legalsense finns i artikeln ↪ Insolvensärenden/Insolvensraport för ärenden.
Lägg till annan tidsregistrerare: Med det här fältet kan du lägga till ytterligare en tidsregistrerare i din tidspost, till exempel om du hade samma möte med en kollega. När du lägger till en annan tidsregistrerare skapar Legalsense samma tidspost för varje användare du väljer. De valda användarna får en avisering på sin startsida. Aviseringen innehåller uppgifter om tidsposten och namnet på användaren som skrev tiden åt dem, till exempel: ”Alice Johnson skrev 4,0 timmar åt dig den [datum för tidsposten] på [ärendenamn] med [beskrivningen].”
Aviseringen för en tidspost som en annan användare har registrerat.
Den här funktionen kan du bara använda när du skapar en tidspost, inte när du redigerar en i efterhand. För att använda funktionen behöver användare behörigheten add_multi_user_logline.
Klicka på Spara för att spara tidsposten.
Ändra och ta bort tidsposter
En enskild tidspost
Du kan ändra eller ta bort tid som du har registrerat från:
- Senaste tidsposter
- skärmen Per dag
- ↪ Sökresultat (Tidrapport → Sök)
- Redigera tidsposter på en faktura
Klicka på ikonen för att redigera ([edit_icon]) för att öppna skärmen Edit logline, där du kan redigera tidsposten.
Skärmen ”Redigera” för en tidspost, där fälten i en tidspost är öppna för redigering.
Klicka på ikonen för att ta bort tidsposten.
Obs! Du kan bara ändra eller ta bort tidsposter om du har rätt behörighet, och bara om de inte ingår i en faktura (även utkast) eller tillhör en stängd period.
I Per dag kan du bara ta bort tidsposter som du precis har lagt till och ännu inte har sparat.
Flera tidsposter samtidigt
Använd knappen Ändra tidsposter på sidan Sök om du vill redigera de valda tidsposterna samtidigt. Du kan ändra aktivitet, ärende/ärendefas, tidsregistrerare och datum.
Knappen ”Ändra tidsposter” och fälten för massredigering av aktivitet, ärende/ärendefas, tidsregistrerare och datum.
Om du vill ta bort flera tidsposter samtidigt använder du knappen Ta bort tidsposter. Om du klickar på knappen innan du har markerat några tidsposter visas ett meddelande. Om du vill ta bort en enskild tidspost klickar du på ikonen för att ta bort, till höger på tidspostens rad.
Bekräftelsemeddelandet för ”Ta bort tidsposter”, som visas när knappen ”Ta bort tidsposter” klickas utan att några tidsposter har markerats.
Tidsposter på en faktura
Om en tidspost ingår i ett fakturautkast kan du fortfarande ändra eller ta bort den när du redigerar fakturan. Om du tar bort fakturautkastet blir tidsposterna redigerbara igen under Tidrapport.
Om du krediterar en slutförd faktura och kreditfakturan också är slutförd blir tidsposterna tillgängliga igen, så att du kan redigera eller ta bort dem.
Ej fakturerbar, nolltaxa och avskrivning
I Legalsense kan du markera tid på fakturerbara ärenden som Ej fakturerbar, Avskrivet eller Nolltaxa.
Läs mer om skillnaden mellan de här statusarna i artikeln ↪ Fakturerbar/ej fakturerbar/nolltaxa/avskrivning.
Det enklaste sättet att ändra status på en tidspost är på sidan Per dag. Markera kryssrutan i kolumnen W (avskrivning) eller 0 (nolltaxa).
Skärmen ”Per dag” med kolumnerna med kryssrutor för W och 0, som används för att markera en tidspost som avskriven eller nolltaxa.
Du kan också ändra de här alternativen från skärmen Sök, eller inifrån ärendet, genom att klicka på redigeringsikonen ([edit_icon]) när du har sökt fram de tidsposter du vill redigera.
Alternativ för att ändra status för en tidspost i redigeringsfönstret för tidsposten.
När du har sökt fram de tidsposter du vill ändra under Tid → Sök kan du redigera dem en och en eller göra samma ändring för flera tidsposter samtidigt. Det finns flera alternativ för att ändra sparade tidsposter. Läs mer om sidans funktioner i artikeln ↪ Söka tid.
Till höger om tidsposten ser du extra ikoner:
- Klicka på ikonen för avskrivning om du vill ändra status för tidsposten från fakturerbar (B) till avskriven (W).
- Klicka på ikonen för fakturerbar om du vill ändra status från avskriven (W) tillbaka till fakturerbar (B).
Ett sökresultat på sidan ”Sök” under ”Tid”.
Om du vill ändra status på flera tidsposter samtidigt markerar du de tidsposter det gäller och väljer det alternativ du vill använda under Markera som. Du kan också använda de här alternativen för att ångra en avskrivning som du tidigare har gjort.
Menyn ”Markera som” med de tillgängliga statusalternativen för valda tidspostrader, inklusive alternativ för att ångra en avskrivning.
Om din profil har rätt behörigheter kan du aktivera fler alternativ för att skriva av tidsposter. Då visas ett nytt alternativ, Skriv av - alternativ, på menyn Markera som. När du väljer det öppnas en ny sida.
Dialogrutan ”Skriv av” med alternativ för att skriva av en tidspost delvis, helt eller med en procentsats.
I det här fönstret kan du skriva av tid delvis, helt eller med en viss procentsats. Genomförda avskrivningar visas på de aktuella tidspostraderna.
Ibland kan du inte debitera klienten för all registrerad tid. Om du har rätt behörighet kan du också göra en (delvis) avskrivning av din registrerade tid när du fakturerar. En beskrivning av alla alternativ för att skriva av tid på ett fakturautkast finns i artikeln ↪ Så fakturerar eller skriver du delvis av registrerad tid på ett fakturautkast.
Maximal tid eller maximalt belopp för ärendet
I Legalsense kan du ange en budget per ärende, antingen för ett maximalt antal timmar eller för ett maximalt belopp. När du ställer in en budget kan du också konfigurera en varningsavisering till användaren och/eller ärendeansvarig när 80 % och 100 % av budgeten har överskridits. Läs mer om hur budgetar fungerar i artikeln ↪ Budget.
Kommentarer
0 kommentarer
logga in för att lämna en kommentar.